• Жизнь в Германии
  • Экзамен по немецкому языку на уровень B1

     

    QIP Shot - Screen 363

    Ура! Мои сертификаты пришли, и я очень рада, что хорошо сдала экзамены! Помимо того, что у меня теперь намного больше знаний по немецкому, основная радость состоит в том, что мне вернули 50% средств, затраченных на обучение. Процесс возврата денег немного затянулся, т.к. я занималась в двух разных языковых школах и, мне сначала вернули деньги из одного центра, потом из второго. Но в целом, процедура получения сертификатов на руки и перевод денег на счет занял 2-3 месяца (у знакомых 1.5 месяца).

    Для оформления возврата, нужно получить два сертификата – один на знание языка и второй на знание традиций, основных законов и прав человека в Германии.

    Сертификат на знание языка (Niveau B1)

    По международному стандарту, языковые экзамены бывают следующих уровней А1, А2, В1, В2, С1, С2; к сравнению, ЕГЭ по иностранному языку подразумевает владение языком на уровне В1-В2.

  • Жизнь в Германии
  • Интеграционные курсы 2

     

    IMG_2363Плохие курсы…. совсем плохие…

    Ох, как же я не люблю признавать свои ошибки, но что поделать, опытом нужно делиться. И я хочу поделиться свои горьким опытом изучения языка на интеграционных курсах. Может эта статья поможет кому-то, кто сомневается в правильности выбора школы.

    Подробно о своих первых курсах я писала в этой статье, сейчас же хочу дать ссылку на немецкий сайт, где указано, на что вы имеете право во время посещения занятий и как раз обратить внимание на тот момент, что у вас есть право поменять курсы.

    Как я уже писала в первой статье про занятия немецкого языка в CJD школе, учителя наши были «не самые лучшие, какие у меня в жизни были, но в целом  — «жить (учиться) можно». На момент написания первой статьи, я ходила на курсы около месяца — двух. И почти все это время меня не покидало чувство,

  • Жизнь в Германии
  • Интеграционные курсы немецкого языка

     

    IMG_1267Если бы кто-то еще год назад мне сказал, что я буду учить немецкий язык 5 дней в неделю по 4 часа в день, я бы только посмеялась в ответ. Зачем мне, неплохо знающему английский язык человеку, учить немецкий такими темпами? (Одним словом, еще год назад я не знала, где окажусь в сентябре 2014 года).

    Куда пойти учиться?

    Когда вы приезжаете в Германию, работать или учиться, вам дается шанс быстро и легко интегрироваться в общество – выучить язык до уровня В1 (общение в повседневной жизни), а так же через изучение языка познакомиться с особенностями и традициями страны. В этот курс так же входит изучение основных законов и правил Германии (Leben in Deutschland). Кому-то занятия оплачивает компания, которая наняла работника, или институт, пригласивший студента, кому-то оплачивает государство, а кто-то платит из своего кармана. У меня смешанная программа,